El choque de dos mundos

  • Compártelo en:

Sinopsis

En este tenso y absorbente film, el público se coloca en la línea de fuego directamente frente a dos poderosas fuerzas: Por un lado está el presidente Alan García, quien, deseoso de entrar en el escenario mundial, comienza agresivamente la extracción de petróleo, minerales y gas de la tierra indígena amazónica que había permanecido intacta; mientras que por el otro lado, el indígena Alberto Pizango lidera una fuerte oposición por las demandas de sus seguidores que fueron ignoradas. Finalmente, la tensa guerra de palabras estalla en protestas y enfrentamientos entre ambas partes, en una escalada que conduce a la violencia mortal.

In this tense and immersive tour de force, audiences are taken directly into the line of fire between powerful, opposing Peruvian leaders who will stop at nothing to keep their respective goals intact. On the one side is President Alan Garcia, who, eager to enter the world stage, begins aggressively extracting oil, minerals, and gas from untouched indigenous Amazonian land. He is quickly met with fierce opposition from indigenous leader Alberto Pizango, whose impassioned speeches against Garcia’s destructive actions prove a powerful rallying cry to throngs of his supporters. When Garcia continues to ignore their pleas, a tense war of words erupts into deadly violence.

Seccion Oficial

Competencia Oficial Documental

Premios y Festivales

Premio especial del Jurado Festival de Sundance 2016

Primer premio Festival Internacional de Cine Documental Madrid 2016

Mejor película, Festival Internacional de Minneapolis St Paul 2016

Ganador del Golden Goblet, Festival Internacional de Shanghai 2016

 

Director(a): Heidi Brandenburg - Mathew Orzel

Heidi Brandenburg es una observadora apasionado de la naturaleza humana y el medio ambiente. Ella co-fundó Yachaywasi Films para explorar temáticas sociales y ambientales, queriendo desafiar a la audiencia para conducirlos a repensar las ideas preconcebidas. Su primer largometraje es “When Two Wolrds Collide”. Nacida en Paraguay y criada entre Perú y Alemania, Brandenburg se graduó con honores de la Universidad de Gales. Actualmente vive en Washington , DC .

Heidi Brandenburg is a passionate observer of human nature and our environment. She co-‐founded Yachaywasi Films to explore social and environmental issues And challenge audiences to rethink preconceptions. Her first feature length film, WHEN TWO WORLDS COLLIDE, expands on the signature character driven style she developed in DON SILVA And SONNEMANN. Brandenburg graduated with honors from the University of Wales. Born in Paraguay and raised in Peru and Germany, she now lives in Washington, DC.

 

Mathew Orzel es director de documentales y un artista visual cuyo trabajo se centra en la complejidad de las relaciones humanas. Trabajó como diseñador de sonido, editor y director de cortometrajes antes de fundar Yachaywasi Films con el objetivo de representar la justicia social y el medio ambiente . Orzel se graduó con honores en Comunicación Visual en la Universidad de Gales. “When Two Worlds Collide”es su primer largometraje documental .

Mathew Orzel is a documentary director and visual artist whose work  focuses on the complexities of human relationships. He worked as a sound designer, editor, and director in short film before co-founding  Yachaywasi Films with the goal of representing social-justice and environmental issues. Orzel graduated with honors in visual communication from the University of Wales. When Two Worlds Collide is his first feature-length documentary.

Filmografía:

 

Largometrajes: When Two Worlds Collide (2016)

Trailer:

Ficha Técnica:

DCP – COLOR – 2016 – 103mins

Idioma original: español
Fotografía: Heidi Brandenburg, Mathew Orzel
Edición: Carla  Guitierrez
Musica: H. Scott  Salinas
Producción: TAIRA AKBAR Yashaywasi Films en asociación con Ford Foundation

funciones

salas y horarios

  • 6
    Cineplanet Alcazar - Sala 7
    3:00 pm
  • 7
    CCPUCP – Sala Azul
    7:30 pm
  • 11
    Sala Armando Robles Godoy
    8:00 pm

Pinterest

presentadores