Retrato en díptico del legendario dirigente campesino y famoso trotskista conocido en Europa como el “Che Guevara Peruano”: Hugo Blanco, quien prefirió alentar el autogobierno de la gente y convertirse en un activista anónimo: Hugo Indio. Partiendo de una visita al olvidado pueblo de la selva donde la lucha y la fama de Blanco se iniciaron la cineasta busca las huellas del joven de barbas negras, rifle al hombro y puño en alto gritando “¡Tierra o Muerte!”. Y encuentra las del movimiento campesino indígena original. En la segunda parte – en las postrimerías del Conflicto Armado Interno peruano – la autora conoce al héroe de juventud de su padre: un inagotable activista de barbas blancas que apoya a los pueblos indígenas campesinos en la defensa de su medio ambiente. El film es un díptico cortado por un hiato de luto en memoria de las decenas de miles de indígenas peruanos cuya sangre corrió en ríos cuando el sueño idealista de toda una generación se convirtió en pesadilla: el sueño de la “revolución armada”. El film es a la vez un campo minado de elementos subliminales sonoros y visuales que remiten al trauma colectivo que fracturó al Perú a fines del siglo XX.
Portrait of the “Peruvian Che Guevara”, a famous Trotskyist guerrilla and legendary peasant leader of the sixties: Hugo Blanco, who preferred to deconstruct his leadership and to encourage self-government becoming an anonymous activist: Hugo Indio. Starting with a journey to the forgotten jungle village where Hugo Blanco’s fight and fame began, the film director looks for the traces of the young black-bearded man with a gun on his shoulder and raised fist shouting “Land or Death!” and finds the traces of the indigenous peasant movement. In the second part – in the aftermath of the Peruvian Internal Armed Conflict – she meets the tireless Hugo Blanco, her father’s revolutionary hero, in person. He is now a white-bearded indigenous and environmental activist: Hugo Indio. How and why did the inspiring hero come to decide to withdraw from his position of leadership? The film is a diptych divided by a hiatus of silence and mourning for the rivers of indigenous blood that flowed when a generation’s dream turned into a nightmare: the dream of the armed revolution.
One World International Human Rights Documentary Film Festival. Competencia Internacional. (República Checa, 2019)
Cinélatino. 31es Rencontres de Toulouse (Francia, 2019)
Cineasta, fotógrafa y periodista cultural peruana residente en Viena desde el año 2000. Master en documental de creación, 2007. Universidad Pompeu Fabra de Barcelona; Magíster en Filología románica, 2006. Universidad de Viena; Bachiller en Literatura y Lingüística, 1999. Universidad Católica del Perú. Archidoc, 2014/15, La Fémis, París. Escuela de fotografía artística Friedl Kubelka, 2014/15, Viena; Programa de mentoría con la directora Ruth Beckermann, 2015. FC Gloria Verein, Viena; Aristóteles Workshop, 2009. Arte TV, Rumania; Taller de cinematografía, 2009. ESCAC, Barcelona.
Peruvian filmmaker, photographer and cultural journalist who lives in Vienna, Austria, since 2000. Master in Creative Documentary. University Pompeu Fabra, Barcelona, 2007. School of Artistic Photography Kubelka, Vienna, 2014. Mag. Romanic Philology. University of Vienna, 2006. Bach. Literature and Linguistics. PUCP, 1999. Mentoring program with director Ruth Beckermann. FC Gloria, Vienna, 2015. Archidoc alumna, La Fémis, 2015.
Felipe, vuelve (2009), Hugo Blanco, Río profundo (2019)
DIRECTOR: MALENA MARTÍNEZ CABRERA
DCP – COLOR – 2019 – 109 min
Idioma original: español y quechua
Fotografía: Gustavo Schiaffino, Carlos Sánchez Giraldo, Aureliano Lecca, Omar Mustafá, Malena Martínez
Edición: Malena Martínez, Alexandra Wedenig
Sonido: Omar Mustafá, Guido Deniro, Carlos Pino
Producción: Malena Martínez Cabrera
Intérpretes: Hugo Blanco Galdo
