busca tu película

FICO TE DEVENDO UMA CARTA SOBRE O BRASIL

QUEDO DEBIÉNDOTE UNA CARTA SOBRE BRASIL

I OWE YOU A LETTER ABOUT BRAZIL

*Disponible solo en territorio peruano desde el 21 de agosto. Stock limitado de entradas.

Ficha Técnica:

DIRECTORA: CAROL BENJAMIN
PAÍS: BRASIL

COLOR – 2019 – 88 min
Idioma original: Portugués
Guion:
Carol Benjamin y Rita Toledo
Fotografía:
Mauro Pinheiro Jr.
Edición: 
Marília Moraes e Isabel Castro
Sonido: 
Edson Secco
Música:
Edson Secco
Producción: Daza Filmes

 

Sección

Competencia Documental

Sinopsis

Tres generaciones de una familia brasileña se ven afectadas radicalmente por la dictadura militar (1964 – 1985), creando un panorama complejo de los lazos familiares. En busca de su padre, un ex prisionero político que se niega a hablar sobre el pasado, la cineasta desentraña los escritos íntimos de su abuela en un intento de comprender la historia de su familia con el brutal telón de fondo del régimen autoritario. Entre el pasado reciente del país y el turbulento contexto actual, la película investiga la persistencia del silencio como una herramienta para borrar la memoria.

In search of her father, an ex-political prisoner who refuses to talk about the past, the filmmaker untangles her grandmother’s intimate writings in an attempt to understand the story of their family against the brutal backdrop of the Brazilian military dictatorship (1964 – 1985).

Premios y Festivales

– Mención Especial del Jurado a Ópera Prima. IDFA – International Documentary Film Festival of Ámsterdam (Países Bajos, 2019)

– FIFDH Genève – International Film Festival and Forum on Human Rights, Ginebra (Suiza, 2020)

– Tempo Documentary Festival (Suecia, 2020)

– É tudo verdade 2020 – Festival Internacional de Documentários (Brasil, 2020)

– Festival Documental – Espaces Latinos 2020, Lyon (Francia, 2020)

– Human Rights Film Festival Zurich 2020 (Suiza, 2020)

Trailer:

Dirección: CAROL BENJAMIN

“Quedo debiéndote una carta sobre Brasil” es el debut de Carol como directora, después de trabajar como productora, guionista y productora ejecutiva en tres documentales y tres largometrajes narrativos para Daza Films, su propia productora independiente. Como creadora, escritora y productora, Carol actualmente está produciendo una serie de televisión para Globoplay, la plataforma VoD más grande de Brasil.

“Fico te devendo uma carta sobre o Brasil” is the directorial debut of Carol Benjamin, after previously working as a producer, screenwriter and executive producer in three documentaries and three narrative feature films for Daza Films, her independent production company. As a creator, writer and producer, Carol is currently producing a television series for Globoplay, the largest VoD platform in Brazil.

Filmografía:

– Quedo debiéndote una carta sobre Brasil (2019)

Presentación:

redes sociales:

organizado por:

presentado por:

Licenciado por: